Marcefiona needs:
Búsqueda del Origen del Nombre de Chile
Necesito su ayuda, ya que estoy buscando las leyendas del origen del nombre de Chile para una actividad con mis alumnos, hace un tiempo encontré una leyenda Mapuche que mencionaba que el nombre de nuestro país venía de un pàjaro llamado Chi, sin embargo la he buscado en internet y no la encuentro.
Porfavor, si tienen algùn link o la info que necesito se las agradecería enormemente.
Un abrazo
Need closed.
5 Community Helps
-
La semana que recién pasó dieron justamente lo que tu necesitas, indicaron que venía de una palabra mapuche relacionada con un pájaro.Lamentablemente no pesque mucho porque estaba haciendo otras cosas. Fue en el programa Yingo. Escríbele al profesor campusano o a lo mejor en la página de chilevisión puedes encontrar la repetición de los capitulos.
-
http://www.nuestro.cl/opinion/columnas/nombre_chile.htm
Ahi tienes informacion bastante elaborada del tema.
El pajaro no se llamaba Chi... se supone q' le dicen "chili", porq', segun alguna vez oi por ahi, así es el canto del pajarito. Sin embargo, segun este texto, el pajarito se llama Tril.
Espero eso te sirva!
-
" hay varias teorías acerca del oricen de la palabra Chile. De acuerdo a una teoría de Diego de Rosales del siglo 17, los Incas llamavan al valle del Aconcagua Chili por una distorción de la nombre del jefe Picunche (el cacique) llamado Tili, quién gobernaba la área cuando los Incas la conquistarosn en el siglo 15. Otra teoría dice de la similitud del valle del Aconcagua con el valle Casma del Perú donde había un poblado y valle llamado Chili.
Otra teoría dice que Chile puede derivar su nombre de la palabra nativa mapuche "chili" que podría significar " donde la tierra termina" "lo más profundo de la tierra" o "gaviotas", o del Quechua "chin" que significa "frio", o del Aymara "tchile" que significa "nieve". Otro significado atribuido a chili es de la onomatopella mapuche "cheele cheele", imitacion del trino de un pajaro llamado Trile, antes encontrado en el valle central. Los conquistadores españoles oieron acerca de este nombre por los Incas, y algunos de los sobrevivientes de la primera expedición de Diego de Almagro desde el Peru en 1535-36 se autodenominaron "los hombres de Chili". Finalmente, Almagro, es al que se le adjudica la universalizacion del nombre de Chile, por nombrar al valle del Mapocho como tal.
Traducción desde http://en.wikipedia.org/wiki/Chile#Etymology
que te valla bien con tus clases!!! -
Lo mas logico es que el imperio dominante en esa epoca INCA denominaba a las tierras del sur del mundo como Chile debido a que en el contacto con las personas de esta parte (llegaron bien lejos al sur del imperio) les decian que venian de las tierras del fin del mundo, o lo mas lejano o lo mas profundo ( ellos no le llamaban sur )
-
Sobre el origen del nombre propio Chile existen varias hipótesis. Hasta hoy su etimología es discutida e incierta. La primera teoría dice que este vocablo provendría de la voz quechua chiri o tchili que puede significar frío o nieve, nombre con que los indios designaban el Valle del Aconcagua.
La segunda teoría sugiere la posibilidad de que esta denominación se deba al canto de unos pájaros llamados triles(pájaro que vulgarmente llamamos Treiles) que parecen decir chi-li chi-li.
En los últimos años, se ha dado la tendencia de asignarle a la cuarta teoría mayor verosimilitud. Señala que Chile vendría de la voz aimará chille, que quiere decir confín del mundo o lo más hondo de la tierra, modo por el cual los aborígenes del Perú y Bolivia se referían al Valle del Aconcagua.
Need closed.
