CarolinaPaz
Providencia, 25 years old
44 Helps
Welcome!
1. You're watching people help each other out2. It's free!
3. You can ask for and/or offer products and services.
Quizás SuperHeroHelper pueda ayudar.
Como puedo comunicarme con SuperHeroHelper, he tratado a través de traductores, ingresando el mensaje en español y luego traduciéndolo en inglés y viceversa pero cambia totalmente el mensaje. Y por lo que he experimentado con varios traductores pasa lo mismo.
Location
· Providencia
Posted on 4/10/2008
Need closed.
User showed this face while closing this Need
Community helps
-
Hola! A mi me parece que (como buen super héroe) SuperHeroHelper entiende perfectamente castellano asi que no deberías tener problemas para contactarte con él...
Posted on 4/10/2008
-
Dear Karolina, what kind of SuperFavor do you need from me? I will do almost anything as long as it can be done from this distant reality of mine! SuperLookingForward to more information! SHH
Posted on 4/10/2008
-
Gracias, SHH. Necesito hacer llegar una carta a esta dirección:
10201 West Pico Boulevard, Building 38, Room 125
Los Angeles CA 90035
USA
Bueno, es raro lo que me ha estado pasando las últimas semanas y es por ello que quiero para terminar con esta rara sensación. Quizás no obtenga respuesta jamás, pero quiero intentarlo.
Le contaría mas al respecto pero preferiría que fuese a través de los correos, mi e-mail es:Posted on 4/10/2008
-
Karolina, si lo quieres es enviar una carta a LA, puedes hacerlo a traves de Correos de Chile. Ayer yo envie una carta tb a una direccion en California y me salio $440, no es mucho! Normalmente no se demora tanto tampoco. O si quieres q llegue lo mas rapido posible, puedes hacerlo en FedEx (hay una oficina en Providencia con Pedro de Validivia), sale $14.000 mas o menos y llega en 2 dias. Suerte.
Posted on 4/10/2008
-
Muchas gracias Emliy, ahora debo averiguar cuanto se demoran por correos de ch. Aunque claro si tuviera $ 14000 ahora, sin duda las envío por Fedex, aunque son 4 cartas.
Posted on 4/10/2008
-
Karolina, I am sorry but I dont live even close to LA. I feel like a bad SuperHelper, did you want me to deliver them for you??? SHH
Posted on 4/11/2008
-
I thought that probably if towards the letter came to you, the podria to send by post inside the place where it(he,she) lives, logically sending a letter inside the same country it(he,she) is mas feasibly that comes to destination(destiny). Sorry if I have troubled him.
I hope that he(she) understands what I write to him(her) since I do not know speak Englishman and do it across a translator.
Gentleman SHH, can I ask for a favor him(her) mas?
Have I seen in some announcements that persons need to be employed at USA, if you know of someone me podria to warn?.Posted on 4/11/2008